Archives de juin 2012

Saxocello28 juin 2012

Par Zinnkoepfle-Niadrbrennla | Suggestions des internautes

• De quoi s’agit-il ?

Duo de musique composé d’un-e saxophoniste et d’un-e violoncelliste.
(À l’origine, nom propre de groupe de musique, mais se popularise et devient nom commun).

• Des pistes pour se renseigner

Terme de plus en plus utilisé dans l’espace linguistique germanique, de préférence le contexte de musique d’ambiance dans des endroits ou des événements dont l’espace disponible pour un accompagnement musical humain est très limité.

• Propositions

saxocelle

cent19 juin 2012

Par entrascite | Suggestions des internautes

• De quoi s’agit-il ?

centième partie de l’euro

• Des pistes pour se renseigner

Le mot centime prête à confusion avec les centimes de francs (suisses, ou les anciens francs français ou belges, dont on peut parler au passé). D’où la tendance à utiliser le mot anglais cent, qui est tout aussi ambigu (100e partie du dollar).

• Propositions

centieuro, c€

garden party19 juin 2012

Par Varlet | Suggestions des internautes

• De quoi s’agit-il ?

réception plutôt mondaine ayant lieu dans un jardin

• Propositions

jardi-partie . Il faut garder l’idée du « jardin », faire court comme l’anglais (4 syllabes) et proposer un terme qui ne déstabilise pas trop les usagers de la garden-party