Archives de janvier 2014

Conservator/Conservation22 janvier 2014

Par hpulp | Suggestions des internautes


  • De quoi s’agit-il ?

praticien opérant sur un bien patrimonial afin d’en entretenir l’intégrité (physique, esthétique, sémantique).

     
     
  • Des pistes pour se renseigner

Conservateur renvoie au responsable de collection muséale (=Currator) – Restaurateur ne semble pas désigner clairement les objectifs de la profession (surtout préventifs/curatifs, contrairement à ses sens historiques flottants, souvent débordants).

     
     
  • Propositions

Restoreur/Restoraison (ou Restoration) : mot valise entre re-stare (restituer)/oratio (message). d’autre part restauration (VXIe s.) vient de « restoreson » désignant le fait de « rétablir » dans le sens de guérison… il s’agit d’un « rétablissement » (entretenue, rituel/culturel) du message d’une oeuvre.

     
     
VN:F [1.9.7_1111]
Évaluation : 10.0/10

native advertising22 janvier 2014

Par CostaM | Suggestions des internautes


  • De quoi s’agit-il ?

C’est une version moderne et améliorée du publipostage, destinée aux médias en ligne. Ce sont des publicités déguisées en article et en vidéos, s’insérant le plus discrètement possible dans des sites internet : la publicité ne surgit pas au milieu de la page internet, elle s’y glisse de manière plus subtile en reprenant par exemple la maquette et le style du média qui lui sert de support, comme si c’était du contenu original.

     
     
  • Des pistes pour se renseigner

Le Monde du 20/01/2014: « Le native advertising permet de redéfinir une nouvelle manière de communiquer pour les marques »

Libération, 17/01/2014 : « les native ads » gagnent les sites d’info français. Du Monde.fr à Melty, les principes diffèrent ».

     
     
  • Propositions

publicité camouflée

     
     
VN:F [1.9.7_1111]
Évaluation : 7.0/10

space cake13 janvier 2014

Par Kukulkan | Suggestions des internautes


  • De quoi s’agit-il ?

Un space cake est une pâtisserie (généralement une sorte de muffin au chocolat) à laquelle on a ajouté du cannabis sous forme de résine (shit) ou d’herbe. wikipédia

     
     
  • Des pistes pour se renseigner

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Space_cake

     
     
  • Propositions

gâteau magique, gâteau planant, planogâteau

     
     
VN:F [1.9.7_1111]
Évaluation : 10.0/10

Les termes les plus utilisés

Geek (44,32.727272727273)
réseaux sociaux (37,27.954545454545)
grande distribution (34,25.909090909091)
communication (32,24.545454545455)
couchsurfing (30,23.181818181818)
thriller (27,21.136363636364)
noob (26,20.454545454545)
page turner (25,19.772727272727)
Happy Hour (24,19.090909090909)
binge drinking (23,18.409090909091)
Feedback (22,17.727272727273)
garden party (22,17.727272727273)
réseaux sociaux (21,17.045454545455)
gay-friendly (20,16.363636363636)
peanuts (20,16.363636363636)
skeleton (20,16.363636363636)
liker (18,15)
bibliothèques (18,15)
sibling (18,15)
cent (17,14.318181818182)
Slash (\backward slash /forward slash) (17,14.318181818182)
veganism (17,14.318181818182)
as soon as possible (ASAP) (16,13.636363636364)
blogueur (16,13.636363636364)
buzz (16,13.636363636364)
Drive (16,13.636363636364)
internet (16,13.636363636364)
eReader (15,12.954545454545)
root (15,12.954545454545)
crowdsourcing (14,12.272727272727)
Mug (14,12.272727272727)
netlinking (14,12.272727272727)
internet (14,12.272727272727)
Unmanned Aerial Vehicle (14,12.272727272727)
challenging (13,11.590909090909)
FLASHCODE (13,11.590909090909)
greenwashing (13,11.590909090909)
User centric (13,11.590909090909)
back office (12,10.909090909091)
User generated content (12,10.909090909091)
baby-clash (11,10.227272727273)
informatique (11,10.227272727273)
Community Manager (11,10.227272727273)
COWORKING (11,10.227272727273)
désimlocker (11,10.227272727273)

WP-Cumulus nécessite Flash Player 9 ou supérieur.

Suggérez vos termes

Saisissez dans le champ ci-dessous le terme étranger que vous souhaitez proposer à la communauté

Commentaires récents

18 mai 2017 Proposez un équivalent français à street art
Je ne vois pas ce que la gu...
18 mai 2017 Proposez un équivalent français pour lifelogging et pour ego surfing
Non à « surf » qui provi...
18 mai 2017 Proposez un équivalent français pour lifelogging et pour ego surfing
L'internaute ne fait pas qu...
13 avril 2017 Proposez un équivalent français pour lifelogging et pour ego surfing
Peut-être qu'ego-surfing d...
13 avril 2017 responsive design
alors... "format adaptatif"...

Dernières suggestions

20 octobre 2015
Mtfr


Kebabier

Commerçant(e) préparant et vendant des kebabs ...

20 octobre 2015
vaissellejetable


street food

La cuisine de rue est la mise en vente de plats, boissons ou aliments dans ...

14 octobre 2015
animateur


Trouvez un équivalent français à freakonomics

Vous aurez beau interroger internet sur le sens de freakonomics, aucune définition formelle ne s’y ...

24 septembre 2015
thomas


biohacking

Activité, souvent informelle ou d'amateur, qui exploite ou modifie la biologie d'un être vivant (y ...

17 septembre 2015
thomas


dislike

Fonction de réseaux sociaux qui permet à l'utilisateur d'afficher son déplaisir à l'égard d'une publication. ...

25 août 2015
thomas


smart data

Les smart data (par opposition aux big data) sont le résultat du raffinement de grosses ...

27 juillet 2015
Ray


data exhaust

les données générées par les internautes, un sous-produit de leur navigation et de leur comportement ...