Proposez un équivalent à social shopping11 février 2013

Par animateur | Proposez un équivalent en français


Le social shopping est né de l’initiative spontanée des internautes voulant faire bénéficier d’autres personnes de leurs recommandations et avis sur des produits de consommation.


Au-delà d’un simple mode d’affirmation de ses goûts ou d’une manière de partager son expérience de consommateur, le social shopping est, comme le crowdsourcing (voir notre article précédent), une pratique dont l’impact économique est d’une importance croissante et constitue une nouvelle donne sociale.

Ainsi, pour un certain nombre de sites de commerce en ligne, le social shopping est devenu un levier puissant qui oriente toute la stratégie commerciale de l’entreprise.
Parmi ces sites, les plus connus sont les sites de réservation d’hôtels et de voyages, sur lesquels les avis des internautes foisonnent.
Le social shopping gagne progressivement tous les domaines : les sites d’offres culturelles, comme allociné ou billetreduc, sont aussi concernés par le social shopping.


Côté consommateurs, la confiance placée dans les avis des internautes devient prépondérante et répond à un besoin d’informations accru. Côté entreprises, ces avis permettent de définir avec précision les attentes des consommateurs et d’améliorer l’offre commerciale.
Ces évolutions suscitent bien des interrogations. Deviendrait-il risqué de se couper de l’avis du plus grand nombre ? Si l’on peut parler d’une nouvelle donne économique, peut-on parler d’un nouvel équilibre ? Pas sûr…

En attendant, pourquoi ne pas participer à ces évolutions en les nommant en français ?

VN:F [1.9.7_1111]
Évaluation : 4.2/10
Proposez un équivalent à social shopping, 4.2 out of 10 based on 5 ratings


5 commentaires à “Proposez un équivalent à social shopping”



  1. hpulp dit :
    12 janvier 2017 à 3 h 00 min

    « partage consommateur » ou « partage consommation » ou « partage conso » (sous-entendu partage en ligne, contracté ici) car on est plus dans une logique de partage en ligne (blog ou site) que de réseautage social, je dirais. Il ne s’agit pas exactement de faire des emplettes en présence ou bénéfice d’autres personnes, mais bien de partager un contenu informatif. Le choix est en écho à « avis consommateur », une pratique déjà bien ancrée sur les sites d’achat en ligne.

    VN:F [1.9.7_1111]
    Note : 0
  2. florentis dit :
    3 octobre 2013 à 12 h 46 min

    Comme pour « crowdsourcing »,
    en exhumant les mots latin turba (foule) ou turbo (tourbillon) :

    « turbavis » (les) n.m., toujours pluriel : commentaires d’une foule laissés à voir. (turba ad visum)

    « turbo-acception », n.f ou « turbo-achat », n.m : achat sur foi des commentaires.

    « turbocepter », « turbacheter » : acheter sur la foi des commentaires.

    VN:F [1.9.7_1111]
    Note : -2
  3. LeCygne dit :
    14 avril 2013 à 0 h 36 min

    « Magasinage social » pour le français canadien.

    Et « conseil d’achat » ou « avis d’achat » pour l’Europe.

    VN:F [1.9.7_1111]
    Note : +3
  4. pejiji dit :
    20 février 2013 à 23 h 28 min

    n.m. sympavis
    verbe: sympaviser

    VN:F [1.9.7_1111]
    Note : -3
  5. yucerre dit :
    14 février 2013 à 19 h 49 min

    « pansourçage » n. m. (préfixe grec « pan »),du verbe « pansourcer » = « jaillir » d’un ensemble de sources ou bien :
    « chalandologie » n. f. (chaland = client)

    VN:F [1.9.7_1111]
    Note : -2

  6.  

Laissez un commentaire à


Vous devez vous authentifier ou vous inscrire pour publier un commentaire.


Les termes les plus utilisés

Geek (44,32.727272727273)
réseaux sociaux (37,27.954545454545)
grande distribution (34,25.909090909091)
communication (32,24.545454545455)
couchsurfing (31,23.863636363636)
thriller (27,21.136363636364)
noob (26,20.454545454545)
Happy Hour (25,19.772727272727)
page turner (25,19.772727272727)
binge drinking (23,18.409090909091)
Feedback (22,17.727272727273)
garden party (22,17.727272727273)
réseaux sociaux (21,17.045454545455)
gay-friendly (20,16.363636363636)
peanuts (20,16.363636363636)
skeleton (20,16.363636363636)
liker (18,15)
bibliothèques (18,15)
sibling (18,15)
cent (17,14.318181818182)
Slash (\backward slash /forward slash) (17,14.318181818182)
veganism (17,14.318181818182)
as soon as possible (ASAP) (16,13.636363636364)
blogueur (16,13.636363636364)
buzz (16,13.636363636364)
Drive (16,13.636363636364)
internet (16,13.636363636364)
eReader (15,12.954545454545)
root (15,12.954545454545)
crowdsourcing (14,12.272727272727)
greenwashing (14,12.272727272727)
Mug (14,12.272727272727)
netlinking (14,12.272727272727)
internet (14,12.272727272727)
Unmanned Aerial Vehicle (14,12.272727272727)
challenging (13,11.590909090909)
FLASHCODE (13,11.590909090909)
User centric (13,11.590909090909)
back office (12,10.909090909091)
mansplain - mansplaining (12,10.909090909091)
User generated content (12,10.909090909091)
baby-clash (11,10.227272727273)
informatique (11,10.227272727273)
Community Manager (11,10.227272727273)
COWORKING (11,10.227272727273)

WP-Cumulus nécessite Flash Player 9 ou supérieur.

Suggérez vos termes

Saisissez dans le champ ci-dessous le terme étranger que vous souhaitez proposer à la communauté

Commentaires récents

1 octobre 2017 mansplain – mansplaining
"Explication de mec" ou "ex...
1 octobre 2017 troll
"provocateur"
1 octobre 2017 data exhaust
"données résultantes"
1 octobre 2017 greenwashing
Eco-mensonge Eco-propagande
1 octobre 2017 Proposez un équivalent français à quantified self
"Auto" me semble abstrait e...

Dernières suggestions

20 octobre 2015
Mtfr


Kebabier

Commerçant(e) préparant et vendant des kebabs ...

20 octobre 2015
vaissellejetable


street food

La cuisine de rue est la mise en vente de plats, boissons ou aliments dans ...

14 octobre 2015
animateur


Trouvez un équivalent français à freakonomics

Vous aurez beau interroger internet sur le sens de freakonomics, aucune définition formelle ne s’y ...

24 septembre 2015
thomas


biohacking

Activité, souvent informelle ou d'amateur, qui exploite ou modifie la biologie d'un être vivant (y ...

17 septembre 2015
thomas


dislike

Fonction de réseaux sociaux qui permet à l'utilisateur d'afficher son déplaisir à l'égard d'une publication. ...

25 août 2015
thomas


smart data

Les smart data (par opposition aux big data) sont le résultat du raffinement de grosses ...

27 juillet 2015
Ray


data exhaust

les données générées par les internautes, un sous-produit de leur navigation et de leur comportement ...